立储大典后的紫禁城依旧热闹非凡。纪晓岚果真履行承诺，将《西游记》《山海经》搬进太子书房，还带着永逸用火药在空地上炸出"齐天大圣到此一游"的字样，惊得一众翰林学士连连抚胸。而永逸也不负所望，不仅能背下《孙子兵法》，还时常突发奇想，将西洋的齿轮原理画进兵书批注里。
这日，永逸正缠着纪晓岚拆解自鸣钟，养心殿却传来急报——英吉利使团携新式蒸汽机来访，点名要见"会画蒸汽战船的小太子"。乾隆看着儿子眼里闪烁的光芒，大手一挥："走！朕带你去会会这些红毛子！"
太和殿内，鎏金蟠龙柱下，英使带来的蒸汽机模型冒着白雾缓缓转动。永逸踮着脚凑近观察，突然指着齿轮组喊道："这个联动装置不对！如果换成皇额娘设计的万向轴，效率能提高三倍！"小燕子激动得当场抱起儿子转圈，头狼也跟着兴奋地嚎叫，惊得英使手中的礼单都掉在了地上。
正当众人惊叹时，永和宫却弥漫着压抑的气息。愉妃望着窗外新发芽的柳条，突然剧烈咳嗽起来，手帕上的血渍刺得赛娅眼眶发红："额娘，您就听永琪的话，随我们去封地休养吧。"话音未落，永琪带着边疆急件匆匆而入，铠甲上还沾着塞外的风雪："准噶尔部联合沙俄卷土重来，这次...他们有了新式火枪。"
消息传到梨香院，小燕子立刻撸起袖子："班杰明！把咱们改良的连发弩搬出来！还有，让含香联系维吾尔的神箭手！"她转身又抓住永逸："走！跟皇额娘去工部，咱们给大炮装上避雷针，省得下雨天点不着火！"
乾隆看着风风火火的妻儿，既欣慰又担忧。深夜，他将永琪召进书房，烛火映照着边疆地图上密密麻麻的标记："朕给你增调五万铁骑，还有班杰明研制的霹雳弹。"他顿了顿，声音低沉，"但你记住，平安归来比什么都重要。"
永琪跪地叩首，额间撞得青砖作响："儿臣明白，这江山是皇阿玛和皇额娘的心血，也是永逸未来要守护的天地。"起身时，他望着墙上那幅《白云观初见图》——画中少女与帝王的笑容，和如今梨香院传来的欢笑声重叠，终于释然一笑。
出征那日，永逸举着自己画的"必胜旗"站在城楼，旗上歪歪扭扭写着"五哥最棒"。小燕子搂着龙凤胎，突然转头对乾隆说："等打完这仗，咱们带着永逸去边疆，让他亲眼看看，这被他画在图纸上的江山，到底有多辽阔。"
乾隆握住她的手，望着渐渐远去的军队，心中涌起无限豪情。远处，永逸正给永欢永乐讲解新式武器的原理，头狼蹲在一旁，耳朵随着小主人的声音轻轻晃动。而在这片充满生机与变革的土地上，新的传奇，正随着滚滚狼烟，向着更广阔的天地奔涌而去。
